Я бы так сформулировала: эта книга в первую очередь о мире. О планете Акане и всем что она есть и кто ее населяет. А планета эта интересна тем, что существует сразу в двух реальностях - обычной и виртуальной. При этом виртуальная сторона ее населена не только живыми людьми. Технологии позволяют после смерти физической оболочки сохранить в сети "профиль" человека вместе со всей его памятью, частью способностей и навыков, и этот профиль продолжает жить. А так как заселили этот мир японцы, то отношения между людьми и обитателями виртуального пространства строятся на основе традиционной религии - живущие в сети существа почитаются, как духи предков. То есть сеть становится своего рода миром духов. Действие романа начинается в период, когда весь этот мир по множеству разных причин оказывается на грани уничтожения.
ИМХО, уже за одно изящество задумки - так органично соединить мифологию и научную фантастику - книгу б уже стоило читать; но она и во всем остальном хороша