К предыдущей записи - я училась в "английской" гимназии, и учителя всегда старались максимально приблизить нас к реалиям страны, язык которой мы учили. Потому мы отмечали и Валентина с обязательными валентинками на-английском, и Хэллоуин. На Хэллоуин нам разрешалось украшать класс тыквами, одеваться призраками и ходить по коридорам и кабинетам, пугая народ и требуя выкуп.
Halloween! Halloween!
Give us something good to eat!
Woooooooooooooooooooooooooooo!
Запрещаем изучать в рамках курса о праздниках страны изучаемого языка изучение имеющих дохристианские корни праздников. Дооо, это конечно именно то, что нужно делать, для правильного воспитания учащихся.